Vive La France!

Vive La France! Jutro dzień wyjazdu, jak co roku wybieramy się na zimowe szaleństwo snowboardowe. Torby spakowane, deska nasmarowana, żeby jeszcze tak mi się chciało jak mi się nie chce! Ale może przez to wyjazd będzie udany!? A tu kilka fotek z poprzednich wyjazdów! Do zobaczenia za tydzień! Au revoir! ;] 

 

Vive La France! Like every year we are going on snowboard. This year it will be France. It is time to start winter madness, bags are packed, everything is ready. Below you can see few photos from my winter trips. See you next week! Au revoir! ;]

 

Peter Pan Collar

Od dłuższego już czasu jestem zakochana w kołnierzykach typu Piotruś Pan. Uwielbiam je przy bluzkach, sukienkach, kiedy wystają spod sweterka. Po prostu mam na ich punkcie obsesję. 

A Wy? 

For a long time I'm in love with Peter Pan Collar. Love the blouses, dresses and everything that has this type of collar. I'm just obsessed with it.

And You?

spodnie / trousers - H&M

kopertówka / clutch - allegro

 buty / ankle boots -Bianco

okulary / sunglasses - Reserved

biżuteria / jewellery - allegro

bluzka / blouse - allegro

things of my wishlist!

Wreszcie dotarła do mnie długo wyczekiwana przesyłka! Strasznie podobał mi się płaszcz ze skórzanymi rękawami, podobny nosi moja ulubiona blogerka Andy. Co prawda mój płaszcz nie jest z Zary a ze Stradivariusa co nie robi mi różnicy gdyż jest piękny.

Dodatkowo na przecenach znalazłam piękne asymetryczne szpilki ze Stradivariusa przecenione na 99zł, miałam już okazje wypróbować je na sylwestra, zdały egzamin.

Następnie upolowałam dwie spódniczki cekinowe, jedna czarna druga złota.

CO MYŚLICIE O MOICH ZAKUPACH? DAJCIE ZNAĆ!

Finally I received my long-awaited package. I ordered online a black coat with leather sleeves from Stradivarius, which I really wanted for a long time. My favourite blogger Andy wears similar coat, but from different company I think hers is from ZARA. But it doesn't matter mine is also amazing ;]

Furthemore on sales I managed to find asymetric sequined heels also from Stradivarius. I tried them out on New Years Eve and they are amazing. I also bought two sequined skirts, black and gold!

LET ME KNOW WHAT DO YOU THINK ABOUT MY PURCHASES? ??

 płasz / coat - Stradivarius

 szpilki / high hells - Stradivarius

 cekinowa spódniczka / sequin skirt - Stradivarius

cekinowa spódniczka / sequin skirt - JCL 

winter ?

co mam na sobie / what I'm wearing:

kurtka / jacket - New Look

 ponczo / ponchos - Cubus

sweter / sweater -allegro

naszyjnik / necklace - wyrób jubilerski

bransoletka / bracelet - Butik

kalosze / wellingtons - Wedge Welly

SALES - something for my house!

Dziś kolejne popołudnie spędzone na buszowaniu na wyprzedażach. 

 Tym razem polowałam na rzeczy do domu.

A takie oto perełki udało mi się znaleźć.

 What I bought today on sales, new things to my house ;]

 ręczniki / bath towels - Home&You

 Ponieważ ja ciągle marznę, coś do ogrzania. ;]

Because I'm always feeling cold something to warm up ;]

termofor / hot water bottle - JYSK

 I coś na moją biżuterię, w końcu ją uporządkuję. 

And something for my jewelery, finally I will organize it!

pudełka na biżuterię / jewelery boxes - Pepco

Co sądzicie o moich poczynionych zakupach?

What do you think about my purchases?

Tuesday

płaszcz / coat - F&F

bluzka / blouse - allegro 

buty / ankle boots -Bianco

okulary / sunglasses - Reserved

kopertówka / clutch - allegro

szalik / scarf - H&M

spodnie / trousers - H&M

biżuteria / jewellery - allegro